Video Articulo Video Articulo

Luto para nós é verbo11. El título de este pequeno documental "Luto Para Nós Semper Foi Um Verbo" se traduce literalmente como "El luto para nosotros siempre ha sido un verbo". La palabra portuguesa para "luto" es igual a la palabra portuguesa para "luta" (lucha).

Natasha Neri, Juliana Farias, Karla da Costa y Renato Martins

+ ARTICLES

https://sur.conectas.org/wp-content/uploads/2018/12/natasha-neri.jpg

Natasha Neri

Natasha Neri es periodista, cineasta, Magíster en Antropología, investigadora en las áreas de Justicia Criminal y Derechos Humanos. Es directora, junto a Lula Carvalho, del documental "Auto de Resistência". Se dedica al estudio de los homicidios practicados por la policía hace 10 años, siendo coautora del libro "Cuando la Policía Mata: Homicidios por Autos de Resistencia en Río de Janeiro (2001-2011)", Booklink, Río de Janeiro.

https://sur.conectas.org/wp-content/uploads/2018/12/juliana-farias.jpg

Juliana Farias

Juliana Farias, 36 anos, antropóloga. Co-autora con Natasha Neri del guión de “Auto de Resistência” (Un documental sobre homicidios practicados por la policía contra civiles, en Río de Janeiro, en casos conocidos como "autos de resistencia"). Actualmente es investigadora postdoctoral en el núcleo de Estudios de Género Pagu/Unicamp.

https://sur.conectas.org/wp-content/uploads/2018/12/karla-da-costa.jpg

Karla da Costa

Karla da Costa es graduada en comunicación social en la Escuela Superior de Propaganda y Marketing (ESPM. Desde 2014 realiza trabajos como directora de fotografía. Uno de los principales proyectos fue el documental “Bixa travesty (2017), premiado en algunos festivales de 2018 como Teddy awards, Festival de Berlín, Muestra La ploma Valencia/España, Festival de Brasília.

https://sur.conectas.org/wp-content/uploads/2018/12/renato-martins.jpg

Renato Martins

Renato Martins es director, montador y productor, formado en comunicación social. Director de dos largometrajes premiados en Brasil y en el exterior: "Geraldinos" y "Carta para el Futuro", y de tres cortos, también premiados. Entre sus principales trabajos como montador están las películas: "Tropa de Elite 2", "Hasta que la suerte nos separe 2 y 3", "Democracia en Blanco y Negro", entre otros. Actualmente trabaja en el lanzamiento de su tercer largometraje "Relatos del Front" y en el desarrollo de su primer largometraje de ficción, "Caldo de Cana".