Cinco fotógrafos internacionales explican imágenes de protestas registradas por ellos en sus respectivos países.
Curator ENTRARNatural de São Paulo, Brasil, Leandro Viana es fotógrafo independiente residido en la ciudad de Nueva York. Después de entrar en el campo a través de la fotografía editorial, publicitaria y de moda, Leandro comenzó a documentar temas sociales como migración, refugiados y derechos humanos.
Foto por David Butow - EE.UU. | Sobre | Créditos
“La foto fue tomada la noche después del anuncio de la decisión del Gran Jurado de no condenar al policía que disparó a Michael Brown. Era una noche muy fría y percibí que mientras este hombre gritaba, su aliento era iluminado por una luz por encima de él. Había algo simple y directo en las emociones de este hombre. Como muchos de los que estaban protestando, sus emociones muestran la frustración no sólo por el tiroteo y la decisión del Gran Jurado, sino ante lo que es visto como un patrón de desigualdad que se repite una y otra vez.”
David Butow (EE.UU.) es un fotoperiodista basado en California. Ha trabajado en más de dos docenas de países incluyendo Afganistán, Birmania, Irak, Perú y Yemen. Su proyecto actual se titula Viendo a Buda (Seeing Budhha por su original en inglés), y ha sido publicado en el New York Times y en la revista National Geographic.
davidbutow@gmail.com
Foto por Sergiy Lebedynskyy - Ucrania | Sobre | Créditos
“Euromaidan (una protesta cívica de 3 meses en la Plaza de la Independencia (Maydan Nezalezhnosti, en Kiev, Ucrania) fue un símbolo de esperanza. Si todo fuese perfecto en mi país, nunca me habría hecho fotógrafo. Mi objetivo es interpretar la situación en Ucrania desde dentro y compartirla con todo el mundo.”
Sergiy Lebedynskyy nació en 1982 en Kharkiv, Ucrania. Tiene un doctorado en ingeniería y trabaja como fotógrafo independiente desde 2010. Sus trabajos han sido expuestos internacionalmente en los festivales de Les Rencontres d'Arles, FotoFest Houston, Noorderlicht, Riga Photomonth y otros.
s.lebedynskyy@gmail.com
Foto por Emine Gozde Sevim - Turquía | Sobre | Créditos
“En cada manifestación, ante todo, estoy asustada. Demasiada gente, la policía, la imprevisibilidad, la violencia que puede surgir de repente independientemente de lo pacífico que se pretendía que fuese todo. La foto de la chica en las flores es una representación simbólica realizada después del periodo de las manifestaciones de Gezi Park. Es ayudada a ponerse en pie pero no lo está del todo. Sus brazos abiertos, parecen casi abrazar al espectador. Es en cierto sentido una declaración, sin palabras, de una ideología humana universal que fue una vez deseada, y que nos unía a todos. En las manifestaciones, de manera demasiado repentina, esta sensación de inocencia puede disiparse en el olor ardiente de los gases lacrimógenos, el calor del fuego y el sonido de
Emine Gozde Sevim (Turquía) se graduó en el Bard College en 2008 con una licenciatura de artes en Fotografía, Sociología y Relaciones Internacionales. Ha trabajado en Israel y Cisjordania, en Egipto y en Turquía dividiendo su tiempo entre Nueva York y Oriente Medio.
egozdes@gmail.com
Foto por Fernando C. Netto - Brasil | Sobre | Créditos
“Las manifestaciones ya estaban en la agenda de la ciudad de São Paulo hacía meses en 2013. El día en que tomé esta foto, en la Avenida Paulista, casi en la esquina con otra avenida, la Consolação, el enfrentamiento entre manifestantes y policías militares fue intenso. Mucha actividad, bancos siendo destrozados, bombas de gas… Ese bulto en la foto siendo arrastrado es de una chica, delgadita. Fue llevada a la comisaría. Debe de haber dormido ahí y haber sido liberada por la mañana. La semana siguiente la volví a ver en otra manifestación.”
Fernando Costa Netto es periodista, fotógrafo, empresario y copropietario de la Galería DOC. Es el creador de Mostra SP de Fotografía, un evento de ocupación de la Vila Madalena, barrio de São Paulo, mediante la fotografía.
fernando@docgaleria.com.br
Foto por Mansi Thapliyal - India | Sobre | Créditos
“Esta fotografía es una declaración sobre el auto abuso en el que todos vivimos; el silencio en el que nos refugiamos es tan perjudicial como lo que nos hacen los demás. Cuando una chica de 23 años fue violada en Delhi, nadie esperaba que diese lugar a un movimiento histórico de tal magnitud. Por primera vez vi a hombres y mujeres protestando juntos no sólo por la seguridad de las mujeres, sino para el cambio de mentalidad de toda la sociedad. Siendo una mujer soltera viviendo en la capital, no podía separarme de los manifestantes. Era una fotógrafa, que estaba protestando con su cámara, presenciando y captando el viento del cambio.”
Mansi Thapliyal (India) es una fotógrafa independiente de noticias y documentales basada en Nueva Delhi y Rishikesh, Uttarkhand. Obtuvo una licenciatura de artes en ciencias políticas de la Universidad de Delhi y un diploma de posgrado en fotografía y comunicación visual de la Jamia Millia Islamia University, Delhi. Su trabajo ha sido publicado en muchos medios, incluyendo el New York Times, Time, Financial Times, The Wall Street Journal, the Guardian, y la BBC.
mansi.pictures@gmail.com